Инфляция в Украине 2018: 9,8% в конце года и почему этого недостаточно для простых выводов

Инфляция в Украине 2018 года замедлилась, но не достигла цели НБУ. Индекс потребительских цен в декабре 2018 года к декабрю 2017 года составил 109,8%, то есть годовая потребительская инфляция равнялась 9,8%. Годом ранее соответствующий индекс составлял 113,7%. В то же время цель НБУ на декабрь 2018 года была установлена на уровне 6% ± 2 процентных пункта, поэтому фактический показатель остался вне целевого диапазона.

Это не означает, что весь 2018 год можно описать одним числом. Официальная статистика представляет по меньшей мере два разных годовых среза: индекс «декабрь к декабрю» и среднемесячный индекс за 2018 год к 2017 году. Для второго показателя значение составило 110,9%. Разница между 109,8% и 110,9% не является статистическим противоречием: эти индексы имеют разные базы и периоды сравнения.

Источники:[1] [3] [4]

9,8% в конце года: замедление по сравнению с 2017-м, но не возвращение в цель

Для вывода об инфляции в конце 2018 года следует назвать базу сравнения. Госстат зафиксировал индекс потребительских цен 109,8% в декабре 2018 года к декабрю 2017 года. В таком измерении это означает годовой рост потребительских цен на 9,8%.

В декабре 2017 года к декабрю 2016 года ИПЦ равнялся 113,7%, а в декабре 2016 года к декабрю 2015 года — 112,4%. Следовательно, показатель в формате «декабрь к декабрю» в 2018 году был ниже, чем в 2017 году. Однако снижение темпа не тождественно выполнению инфляционной цели.

НБУ определял цель на декабрь 2018 года как 6% ± 2 процентных пункта. Она касалась именно годового изменения ИПЦ на конец года, а не среднегодового индекса. Фактическая инфляция 9,8% годовых превысила этот целевой диапазон.

Показатель Значение Период или база сравнения
ИПЦ 112,4% Декабрь 2016 к декабрю 2015 года
ИПЦ 113,7% Декабрь 2017 к декабрю 2016 года
ИПЦ 109,8% Декабрь 2018 к декабрю 2017 года
Цель НБУ 6% ± 2 п.п. Декабрь 2018 года

НБУ также сообщал, что в начале 2018 года его прогноз инфляции на конец года составлял 8,9%, тогда как фактический результат равнялся 9,8%. Регулятор связывал это отклонение прежде всего с ростом административно регулируемых тарифов и цен, а также с давлением производственных затрат, в частности затрат на оплату труда. Это аналитическая интерпретация НБУ, а не отдельное статистическое измерение причин инфляции.

Місячний індекс споживчих цін в Україні у 2018 році
Период или категорияІндекс споживчих цін до попереднього місяця, індекс, %
Січень 2018101,5
Квітень 2018100,8
Липень 201899,3
Вересень 2018101,9
Грудень 2018100,8

Источники:[1] [3] [4] [5]

Что именно измеряет индекс потребительских цен

Индекс потребительских цен характеризует изменение во времени общего уровня цен на товары и услуги, которые население покупает для непроизводственного потребления. Практически он отражает, как изменяется стоимость фиксированного набора потребительских товаров и услуг в текущем периоде по сравнению с базисным.

Для расчета ИПЦ используются регистрация цен и тарифов на потребительском рынке и данные национальных счетов о конечных потребительских расходах домохозяйств. Следовательно, общий показатель является индексом для страны, а не описанием изменения цены каждого товара отдельно.

Отсюда вытекает важное ограничение интерпретации. Личный опыт домохозяйства может отличаться от общего ИПЦ, если его фактические покупки не совпадают с фиксированным набором, по которому оценивается общее изменение стоимости потребления. Именно поэтому подорожание одного заметного товара нельзя автоматически приравнивать к инфляции в целом.

Источники:[2] [1]

Почему 109,8% и 110,9% не противоречат друг другу

Выражение «инфляция в Украине 2018» требует уточнения, какой именно официальный срез используется. В статистическом сборнике Госстата имеются как индексы по схеме «декабрь к декабрю предыдущего года», так и индексы «2018 к 2017 году».

Значение 109,8% сравнивает уровень цен в декабре 2018 года с уровнем цен в декабре 2017 года. Значение 110,9% является среднемесячным индексом потребительских цен в 2018 году к предыдущему году. Первый показатель отвечает на вопрос об изменении цен на конец года, второй — описывает другой годовой период сравнения.

Официальный показатель Значение Что сравнивает
ИПЦ «декабрь к декабрю» 109,8% Декабрь 2018 года с декабрем 2017 года
Среднемесячный ИПЦ «к предыдущему году» 110,9% 2018 год с 2017 годом

Подменять один показатель другим не следует. В частности, цель НБУ на декабрь 2018 года следует сопоставлять с индексом «декабрь к декабрю», а не со среднемесячным индексом 2018 года к 2017 году.

Источники:[1] [4]

Месячная динамика 2018 года: цены двигались неравномерно

Годовой индекс не показывает последовательности движения цен внутри года. Для этого нужны месячные ИПЦ, где каждое значение сравнивает текущий месяц с предыдущим. Индекс более 100 означает рост стоимости фиксированного набора относительно предыдущего месяца, а индекс ниже 100 — ее снижение.

В январе 2018 года месячный ИПЦ составил 101,5% к декабрю 2017 года. В апреле он равнялся 100,8% к марту, в июле — 99,3% к июню, в сентябре — 101,9% к августу, а в декабре — 100,8% к ноябрю.

Июльское значение 99,3% показывает, что общая стоимость фиксированного набора в том месяце была ниже, чем в июне. Сентябрьское значение 101,9% фиксирует противоположное месячное движение. Эти примеры показывают, почему формулировки об инфляционной динамике 2018 года не стоит сводить только к одному декабрьскому числу.

ІСЦ в Україні: грудень до грудня попереднього року
Период или категорияІндекс споживчих цін у грудні до грудня попереднього року, індекс, %
2016112,4
2017113,7
2018109,8

Источники:[1]

Общая и базовая инфляция: два показателя, которые не стоит отождествлять

НБУ в своем комментарии к итогам 2018 года отдельно привел общую потребительскую и базовую инфляцию. Общая инфляция по итогам года составила 9,8% в годовом измерении. Базовая инфляция, по данным НБУ, замедлилась до 8,7% годовых в 2018 году против 9,5% годовых в 2017 году.

Эти показатели не являются взаимозаменяемыми. Общая потребительская инфляция соответствует изменению ИПЦ, тогда как базовую инфляцию НБУ представляет отдельно в рамках собственного аналитического комментария. Без дополнительных валидированных данных о составе компонентов и их вкладе нельзя из этих двух чисел определить, какая именно часть разрыва между ними приходилась на отдельные группы товаров или услуг.

НБУ отмечал среди факторов давления на инфляцию в 2018 году административно регулируемые цены и тарифы, производственные затраты из-за оплаты труда, мировые цены на нефть и сужение предложения отдельных овощей из-за погодных условий. Это перечень факторов в объяснении регулятора, а не разложение общего ИПЦ по вкладам компонентов.

Источники:[3]

Резкие изменения отдельных цен не равны общей инфляции

Декабрь 2018 года хорошо иллюстрирует, почему для чтения инфляции недостаточно одного товара или одной услуги. Общий ИПЦ в декабре к ноябрю составил 100,8%. В то же время цены на овощи за месяц выросли на 16,5%, цены на топливо и смазочные материалы снизились на 6,0%, а транспортные услуги подорожали на 2,3%.

Показатель или группа Изменение в декабре 2018 года к ноябрю
Общий ИПЦ 100,8%
Овощи +16,5%
Топливо и смазочные материалы −6,0%
Транспортные услуги +2,3%

Одновременные движения в разные стороны совмещаются в одном общем индексе фиксированного набора товаров и услуг. Поэтому сильное подорожание овощей не означает, что весь ИПЦ вырос на 16,5%; так же снижение цен на топливо и смазочные материалы не означает общей месячной дефляции. Для количественного определения вклада каждой группы нужны отдельные валидированные данные о весах и вкладах компонентов, которых в предоставленном материале нет.

Источники:[6] [2] [1]

Как корректно использовать официальные данные за 2018 год

Если речь идет об инфляции в Украине 2018 года на конец года, корректная формулировка такая: ИПЦ в декабре 2018 года к декабрю 2017 года составил 109,8%, или 9,8% годовой инфляции. Этот показатель был ниже 113,7% в декабре 2017 года к декабрю 2016 года, но превысил цель НБУ 6% ± 2 процентных пункта на декабрь 2018 года.

Если же нужно сопоставление среднего уровня цен в течение года, следует называть другой индекс: 110,9% в 2018 году к 2017 году. Не следует заменять им декабрьский показатель или сравнивать его с целью НБУ, установленной именно для годового изменения ИПЦ на конец года.

Наконец, инфляция в Украине 2018 — это общий индекс для страны. Он пригоден для описания изменения стоимости фиксированного набора потребительских товаров и услуг, но не доказывает, что расходы каждого конкретного домохозяйства изменились на те же 9,8%.

Источники:[1] [2] [3] [4]

Ограничения данных

Общий ИПЦ является индексом для Украины и отражает изменение стоимости фиксированного набора товаров и услуг. Он не измеряет изменение расходов персональной корзины конкретного домохозяйства.

В предоставленных данных нет валидированного разложения общего ИПЦ по вкладам отдельных товаров, услуг или регионов. Поэтому можно описать одновременные изменения отдельных цен и привести объяснения НБУ, но нельзя количественно приписать общую инфляцию 2018 года определенной группе товаров или одному фактору.

Наиболее практичное правило для чтения показателя за 2018 год — всегда проверять базу сравнения. Число 109,8% описывает декабрь 2018 года к декабрю 2017 года, а 110,9% — среднемесячный уровень 2018 года относительно 2017 года. Оба числа официальные и корректные, но отвечают на разные вопросы.

Именно такое различие защищает от политических упрощений: в 2018 году годовая инфляция в конце года замедлилась по сравнению с 2017-м, однако осталась выше целевого диапазона НБУ. В то же время общий ИПЦ не следует выдавать за точное описание опыта каждой семьи или за доказательство вклада отдельного товара в инфляцию.

Источники и методология

  1. Державна служба статистики України: Індекси споживчих цін • 2018 рік

    Статистичний збірник містить ІСЦ для України та регіонів, зокрема місячні індекси, індекси «грудень до грудня попереднього року», індекси «до попереднього року», а також вагову структуру для розрахунку ІСЦ у 2018 році. Значення індексів наведені у відсотках; індекс 100 означає незмінність порівняно з базовим періодом.

  2. Головне управління статистики у Сумській області / Державна служба статистики України: Методологічні пояснення

    Сторінка Держстату пояснює концепцію ІСЦ і джерела даних для його розрахунку.

  3. Національний банк України: Коментар Національного банку щодо рівня інфляції у 2018 році

    Коментар НБУ інтерпретує опублікований Держстатом показник споживчої інфляції та окремо наводить базову інфляцію. Це не є незалежним статистичним вимірюванням загального ІСЦ, а аналітичним поясненням регулятора на основі офіційної статистики.

  4. Національний банк України: Продовження послідовної монетарної політики Національним банком у 2018 році та середньостроковій перспективі є запорукою макроекономічної стабільності

    Документ НБУ фіксує траєкторію цілей інфляційного таргетування. Ціль стосується річної зміни ІСЦ на кінець року, а не середньорічного індексу.

  5. Національний банк України: Національний банк зберіг незмінним прогноз інфляції на 2019-2020 роки

    Повідомлення НБУ посилається на Інфляційний звіт за січень 2019 року та порівнює фактичний показник за 2018 рік із прогнозом НБУ, оприлюдненим на початку 2018 року.

  6. Державна служба статистики України: Індекс споживчих цін у грудні 2018 року

    Оперативна інфографіка Держстату подає зміну загального ІСЦ та окремих товарів і послуг у грудні 2018 року порівняно з листопадом 2018 року. Дані про окремі товари не є замінником загального ІСЦ, оскільки загальний показник зважений.

Олексій Романенко

Алексей готовит материалы о статистике, открытых данных и показателях, которые описывают экономику и общество. Он объясняет, как считают население, занятость, безработицу, доходы, государственные финансы, предпринимательство и изменения на рынке труда.

В работе Алексей проверяет год и методологию показателя, сравнивает совместимые периоды и отделяет абсолютные значения от долей, индексов и темпов роста. Его задача — показать, что именно означают цифры, какие у них есть ограничения и как читать их без упрощённых выводов.

Liberal
Добавить комментарий